mal à propos jelentése

kiejtése: malapropó

rosszkor, alkalmatlan pillanatban vagy helyen
francia, ‘ua.’: mal ‘rosszul’ ← latin male ‘ua.’ ← malus ‘rossz’ | lásd még: apropó
lásd még: malum

További hasznos idegen szavak

planetáris

csillagászat a bolygókkal kapcsolatos
meteorológia az egész bolygóra kitejedő (légkörzés)
tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: planéta

anakreóni

irodalom hét-nyolc szótagú, alapjában jambikus ógörög sorfajta
Anakreón ógörög költőről, aki megalkotta

A mal à propos és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

monoteisztikus

az egyistenhitre jellemző
német monotheistisch ‘ua.’, lásd még: monoteizmus

fungicid

orvosi gombaölő szer
angol fungicide ← tudományos latin fungicida ‘ua.’: fungus ‘gomba’ | caedere, (ce)cidi ‘öl’ (a homicida ‘emberölő’ s hasonlók mintájára)

krájzleros

szatócs, vegyeskereskedő
német Greissler ← ‘szatócs’ ← Greiss ‘termény, élelmiszer’

ex libris

kiejtése: eksz librisz

művészet könyvjegy, a könyvtábla belső felére ragasztott, a tulajdonos nevét mutató kis sokszorosított grafika: EX LIBRIS NN, azaz ‘NN könyvei közül (való)’ szöveggel
latin ‘ua.’: ex ‘-ból, közül’ | liber, libri ‘könyv’

fitoterápia

orvosi növényi anyagokkal való gyógykezelés
lásd még: fito-, terápia

restaurátor

művészet műalkotások helyreállításával foglalkozó szakember
latin restaurator ‘ua.’, lásd még: restaurál

stikli

csíny, kópéság
bajor-osztrák kicsinyítő képzős stickl ‘ua.’ ← német Stück ‘darab, csíny’

stricto sensu

kiejtése: sztriktó szenzú

szoros értelemben véve
latin, ‘ua.’: strictus ‘szoros’, lásd még: strikt | sensus ‘jelentés, észlelés, érzékelés’ ← sentire, sensum ‘érez’

mikrokód

informatika a processzor működését meghatározó nagyon alacsony szintű kód
lásd még: mikro-, kód

molibdenit

ásványtan molibdén-diszulfit, hatszögű rendszerben kristályosodó, fémes fényű ólomszürke ásvány
angol molybdenite ‘ua.’: lásd még: molibdén | -it (ásványra utaló toldalék)

biogáz

kémia szerves hulladékanyagok rothasztásával előállított, energiatermelésre használható gáz
lásd még: bio-, gáz

deprimál

lever, lehangol, elcsüggeszt, elkedvetlenít, nyomaszt
latin deprimere, depressum ‘lenyom, lefojt’: de- ‘le, el’ | premere ‘nyom’

frenológia

tudomány túlhaladott tudományos elmélet, amely a koponya alkatát összefüggésbe hozta az ember értelmi és erkölcsi adottságaival
tudományos latin phrenologia ‘ua.’: görög phrén ‘elme’ | lásd még: -lógia